業內新聞

《流浪地球2》北美破百萬，創華語影片3年新高

• 2023-02-09

文｜陳鑌

編輯｜周亞波

來源：毒眸（ID：DomoreDumou）

時隔四年，《流浪地球2》在北美突破百萬美元，不僅維持與前作相近的票房成績，也創下華語片自2019年以來的新高。

但另一方面，與日本、印度等亞洲鄰國相比，華語電影在海外的曝光度依然有限，僅靠單個項目的發揮恐怕難以扭轉劣勢。

同步公映超百萬線，整體口碑優于前作

據IMDbPro統計，從27日開始《流浪地球2》鋪開至北美142家影院，周末票房達到144萬美元，正好位列榜單第10名，單館收益為1.01萬美元。

事實上，《流浪地球2》自22日即前個周日起便公映，但彼時并未披露具體數據；截至29日《流浪地球2》累計至301萬美元，可推測前5天的總收成應為157萬美元。

相較之下，2019年2月《流浪地球》于周二亮相，首周末共進賬169萬美元，前6天則累計至219萬美元，兩片的成績難以直接對比。但《流浪地球》的公映范圍僅為64家影院，單館收益超過2.6萬美元，這一指標顯著高于續集。

在同期亮相的新片中，《流浪地球2》并非表現最出色的非好萊塢電影。由沙魯克·汗主演的《帕坦》在25日登場，首日便在647家影院拿到149萬美元，甚至超過《阿凡達：水之道》奪得當天頭名，成為今年第二部擊敗后者的影片。隨后《帕坦》小幅擴映至695家影院，首周末便進賬688萬美元，單館收益9902美元，累計更達到948萬美元。

由此，《帕坦》闖進周末榜單前三甲，僅次于《阿凡達：水之道》和《穿靴子的貓2》兩部“老面孔”，遠遠甩開《末日迷蹤：敵基督的崛起》、《無邊泳池》、《碧莉·艾莉許：O2現場》和《無需害怕》等其他新片。

在剛過去的周末，《流浪地球2》下滑56.5%至62.4萬美元，累計票房已超過412萬美元，預計最終將與前作較為接近。作為對比，雖然《帕坦》的次周跌幅達到61%，但雙周便進賬1426萬美元，成為今年北美首部破千萬的外語片。

從口碑來看，《流浪地球2》的爛番茄新鮮度為76%，表征觀眾喜好度的爆米花指數達到96%，分別高于前作的70%和49%；最終《流浪地球》以588萬美元收官，續集有望追及甚至趕超這一成績。另外《帕坦》的兩項指標則為90%和81%，與《流浪地球2》的風評較為接近。

即便面對眾多新片的沖擊，《阿凡達：水之道》縮水21%至1597萬美元，累計票房超過6.2億美元，無懸念完成驚人的七連冠，追平前作《阿凡達》的連勝成績。單以第7個周末計，《阿凡達：水之道》剛好超過《壯志凌云：獨行俠》（1551萬美元），但兩者的收益差距已縮小至2千余萬美元，北美年冠的爭奪戰正向湯姆·克魯斯傾斜。

夢工場動畫《穿靴子的貓2》再次展現出超強后勁，僅下滑10%至1062萬美元，北美累計已突破1.4億美元，即將趕超第一部的總成績（1.49億美元）。在首周末以1243萬美元低開后，《穿靴子的貓2》接下來5周均維持在千萬美元以上，且跌幅從未高于20%。在經歷無單片破億的三年動蕩期后，《穿靴子的貓2》以高口碑實現翻盤，令夢工場動畫重新回到正軌中。

此外，在入圍奧斯卡“最佳影片”角逐的作品中，以11項提名領跑的《瞬息全宇宙》趁熱打鐵，空降至1400家影院后預估拿下101萬美元，累計票房提高到7102萬美元，繼續推高發行商A24的單片極值?！杜藗兊恼勗挕窋U映至707家影院后大漲156%，以97萬美元排在第15名。其他斬獲多項提名的《伊尼舍林的報喪女妖》（+381%）、《生之欲》（+353%）、《悲情三角》（+324%）和《塔爾》（+142%）也有明顯上浮，倒是《造夢之家》新增1015家影院后只上漲68%，位次反而從第12降至17名。

在《阿凡達：水之道》和一眾新片的支撐下，北美周末大盤微跌2.3%至7243萬美元；值得一提的是，排名前14名的影片周末收成全部超過1百萬美元，稍遜于去年8月12日由《子彈列車》領銜的當周（15部），創近三年以來的次高數量紀錄。由此1月總票房定格在5.81億美元，比去年同期大漲49.1%，為2023年開了個好頭。

華語電影不進則退，亞洲鄰國維持強勢

《流浪地球2》周末票房便超百萬美元，創下華語電影近三年來的北美新高。

2020年，在全球院線遭遇巨大震蕩之際，僅《急先鋒》和《姜子牙》登陸北美市場，分別累計至79.4萬和21.5萬美元，而《八佰》和《我和我的家鄉》等高票房影片并未亮相。當然，放眼全年唯有《釜山行2：半島》一部外語片北美破百萬，凸顯彼時整個電影行業面臨的艱難處境。

進入2021年，隨著春季線下觀影業態逐漸復蘇，北美市場迎來更多非好萊塢電影的爆發，《鬼滅之刃 劇場版 無限列車篇》狂攬近5千萬美元，《我的英雄學院：世界英雄任務》、《雀斑公主》、《駕駛我的車》和《刀劍神域 進擊篇 無星之夜的詠嘆調》都突破百萬線，來自挪威和印度的《世界上最糟糕的人》和《普什帕：崛起-第1部分》也雙雙撞線。

相比之下，華語電影的表現仍毫無起色，票房最高的港產片《梅艷芳》和《怒火·重案》分別拿到55.7萬和38.5萬美元，《長津湖》的33.3萬美元只能算聊勝于無，《你好，李煥英》和《唐人街探案3》更不見蹤影。

這樣的低迷勢頭一直延續到去年：《這個殺手不太冷靜》和《長津湖之水門橋》分別進賬18.6萬和11.7萬美元，《獨行月球》和《奇跡·笨小孩》則交出白卷。相比之下，日本電影依舊維持頭牌位置，《龍珠超 超級英雄》、《咒術回戰0劇場版》和《海賊王：紅》全部輕松突破千萬美元。

此外，前兩年遭到重創的印度電影也強勢回歸，不僅《RRR：雙雄起義》創下自《巴霍巴利王2：終結》以來的票房新高，2022年更有超過10部作品超百萬美元線。韓國電影的復蘇之旅則稍顯坎坷，除韓國男團BTS的現場演唱會Permission to Dance拿到684萬美元外，樸贊郁的《分手的決心》長線續航破2百萬美元，本土年冠《犯罪都市2》止步于81.3萬美元。

雖然2020年之前華語電影在北美的成績也難言拔尖，但2019年《流浪地球》和《哪吒之魔童降世》均超3百萬美元，還有多部達到50萬美元以上，在當地維持了基本的曝光度。此番《流浪地球2》再度回到百萬線之上，為華語電影重拾信心奠定了基礎。

與外語片在北美院線爭奪觀眾注意力相比，好萊塢巨制在全球的統治地位則相當穩固。截至1月29日，《阿凡達：水之道》全球票房飆升至逾21.16億美元，在上升至影史總榜第4名的同時，與身前的《泰坦尼克號》僅相差不到1億美元。

迪士尼還表示，除《泰坦尼克號》的北美版權仍歸屬派拉蒙外，余下排名影史前5名的兩部《阿凡達》、《復仇者聯盟4：終局之戰》和《星球大戰7：原力覺醒》都出自其麾下，凸顯漫威、盧卡斯影業和原福斯資產的強大品牌號召力。值得一提的是，《阿凡達：水之道》在法國以逾1.36億美元登頂影史頭名，成為締造當地紀錄體量最大的海外市場。

同時《穿靴子的貓2》全球收成升至3.34億美元，在本土之外同樣吸引如潮的觀眾入場；考慮到英國（2月3日）和日本（3月17日）仍待亮相，《穿靴子的貓2》最終有望向4億美元靠攏，甚至趕超《獨行月球》進入總榜前10名。

在The-Numbers本周發布的前瞻報告中，2023年北美預測總票房被調升至88億美元，這主要是受到1月份多部影片超額產出的驅動。其中，暑期檔三強《銀河護衛隊3》、《神奇隊長2》和《奪寶奇兵5》都有望超過3億美元。

也就是說，若出現1到2部類似《壯志凌云：獨行俠》的5億級別影片，則全年總收益有機會沖擊90億美元大關，即在2022年的基礎上再提高22%。雖然與2018年創下的119億美元紀錄尚有差距，但至少重返百億線以上也更具可行性。

本文轉載自微信公眾號毒眸（ID：DomoreDumou），已獲授權，版權歸毒眸所有，未經許可不可轉載或翻譯。

關鍵詞：流浪地球2 | 北美票房 | 華語影片